Sari la conținut

Utilizator:D'AroemenenZullenNiVergaan/abâ

Di-tu Wiktionary

Original definition, output goes underneath:

abâ (a-bắ) sm abadz (a-bádzĭ) – unâ soi di țâsâturâ groasâ di lânâ dit cari s-fac strańi huryitești; pustavi groasâ ca șiaclu ți s-fați n casâ; saric, gravanó, pustavi, șiac, buluboțâ {ro: aba} {fr: aba, bure, drap} {en: frieze, rough homespun, rough material (of wool) } ex: abâlu s-acumpârâ; abâ bâtut (abâ ghini țâsut) ; abâ faptu (abâ cându-i bâgat la drâștealâ) ; acumpârâ un cupâran di abâ


Armâńeaști

[alâxire]

Pronunție

[alâxire]
  • (sg.) a-bắ, (pl.) a-bádzĭ

Substantivu

[alâxire]
  1. unâ soi di țâsâturâ groasâ di lânâ dit cari s-fac strańi huryitești.
  2. pustavi groasâ ca șiaclu ți s-fați n casâ.


Declinarea a substantivlui
abâ
f. Singularu Pluralu
Nominativu-Acuzativu abâ abadz
Articulat aba abadzli
Dativ-Genitiv abadzľei abadzloru
Vocativ abâ abadz

Sinonimi

[alâxire]

Traduceri

[alâxire]
  • (ro.) aba.
  • (fr.) aba, bure, drap.
  • (en.) frieze, rough homespun, rough material (of wool).

Exempli

[alâxire]
  1. abâlu s-acumpârâ
  2. abâ bâtut (abâ ghini țâsut)
  3. abâ faptu (abâ cându-i bâgat la drâștealâ)
  4. acumpârâ un cupâran di abâ

Referinți

[alâxire]
  • Cunia, Tiberius. Dictsiunar a Limbãljei Armãneascã (2008).